The draw for the last 16 of the UEFA Champions League has been made in Switzerland.