The duo needed just 12 minutes to combine for a goal against Bayern Munich