Manchester City midfielder turned 36 last month but his influence last season led the club to extend his current deal