Jack Grealish is expected to improve this season at Manchester City and showed some promising signs against Club America