Silva was frequently linked with a potential switch to the Nou Camp but now his father has explained why a move never unfolded