Manchester City struggled to contain West Ham’s forwards last season but they now know what to do in their Premier League opener