Manchester City representatives were reportedly sent to watch Bayer Leverkusen’s Champions League match