City’s failure to sign Harry Kane meant they signed Erling Haaland a year later.