Manchester City winger Daniel Arzani has overcome an injury setback to make a return to the Australia national side ahead of this summer’s Olympic Games in Tokyo.