Manuel Akanji has impressed in his first appearances for Manchester City after joining the club from Borussia Dortmund.