In his sixth season at the club, Pep Guardiola appeared to make significant inroads to understanding how it feels to be City