Manchester City have always felt they would be at the front of the queue to sign the Argentina star