Manchester City star has been outstanding this season but his manager fears his exceptional mental strength could prove to be his biggest weakness