Benjamin Mendy’s performance against Spurs leaves the City boss with a selection headache