The full-back lost a one-on-one dual with Mo Salah and was punished for his error