James McAtee has left Manchester City on loan to experience regular football in the Championship this season.