In a season where Manchester City’s stupendously-high levels have dropped a little, their Algerian forward has been one of the bright spots